01 lipca 2025
Wojna na wpół zapomniana
Świt nad doliną Isawy. Mgła snuła się między drzewami jak postrzępione szaty duchów przodków. Spójrzmy - ze zroszonych trzcin wynurza się drewniana palisada – prosta, acz
30 czerwca 2025
Zwiedzanie wiejskich dróg
Trzeba opuścić futurystyczne Tokyo, wyjechać z hałaśliwej Osaki, zboczyć z utartych szlaków dystyngowanego Kyoto, zostawić za sobą pociągi-błyskawice, neonowe dzielnice i świątynie, które widnieją w przewodnikach. Trzeba
26 czerwca 2025
Łysy mnich, mały urwis, dziewczynka z miotłą
Będąc w Japonii, szczególnie pod koniec pory deszczowej, można zauważyć białe laleczki przypominające duchy, zawieszone przy oknach domów i szkół. Główka z waty
25 czerwca 2025
„Spośród wszystkich północnych barbarzyńców Emishi są najsilniejsi. Mężczyźni i kobiety żyją ze sobą swobodnie. Zimą mieszkają w jamach, latem – w szałasach. Noszą strzały we włosach i miecze za pazuchą.
24 czerwca 2025
「船に乗るより潮に乗れ」
(Fune ni noru yori shio ni nore)
„Zamiast płynąć statkiem, płyń falą”
Wśród tysiąca wysp, w odrębnym świecie wąskich cieśnin, wartkich prądów i zdradliwych brzegów wewnętrznego Morza Seto –
23 czerwca 2025
Kroczył ścieżką spokoju i herbaty, miecza i krwi
Japonia okresu Sengoku (XV~XVI w.) to zatopiony we krwi kraj rozrywany na strzępy przez wielopokoleniową wojnę między władcami prefektur - daimyo, gdzie
19 czerwca 2025
Latarnia, która nie ma oświetlać
Są takie rzeczy, które wszyscy kojarzymy z Japonią – niezależnie od tego, czy tam byliśmy i ile o niej wiemy. Katana o lśniącej klindze. Robot
18 czerwca 2025
Zbroja to ochrona, tożsamość, wyraz ambicji i światopoglądu
W gablocie tokijskiego National Museum spoczywa zbroja daimyo z Mino. I sam jej wygląd przenosi nas w czasy, gdy wszystko było inne
17 czerwca 2025
Żywy klejnot
Wisi cicho, skromnie – urocza, zanurzona w nieruchomym powietrzu popołudnia. Kulka mchu, opleciona sznurkiem, zawieszona przy oknie — niczym mała, zielona planetka ulepiona z samego życia. Nie migocze
16 czerwca 2025
Co usłyszysz, gdy klaszczesz jedną dłonią? Czemu napotkanego Buddę trzeba zabić? Czy najważniejsze w duchowości jest drzewo przed salą wykładową? Kto ma naturę psa? Kto zadaje te pytania?
To nie
11 czerwca 2025
Kodowanie krajobrazu
W epoce, gdy podsłuchane słowo lub przechwycony znak może nieść śmierć i zniszczenie — milczenie staje się najpotężniejszym językiem. W Japonii wieków minionych istnieli ludzie, którzy doprowadzili ten
11 czerwca 2025
„Pięć tonów zapachu, jak pięć kroków wroga”
Ja wiem – jak użyję wyrażenia „zapach wojownika” to jednocześnie się narażę na śmieszność i wzbudzę skojarzenia ze słabą reklamą perfum. I tak
10 czerwca 2025
Czy cierpienie jest dekoracją, czy desperacją?
Natsuko Tanihara jest być może najbliższą mroku z żyjących japońskich artystek. Ale jej mrok nie jest nihilizmem – to akt odwagi. Wychowana w cieniu
09 czerwca 2025
Wdzięczność to nie tylko uczucie – to praktyka
Wdzięczność w kulturze japońskiej nie jest uczuciem ulotnym, lecz rytuałem wpisanym w strukturę relacji i w sam kalendarz roku. Oseibo — sezonowy
05 czerwca 2025
Jigoku - tam, gdzie demony w pasiastych gaciach pastwią się nad złymi kaligrafami
Jeśli już iść do piekła, to najlepiej do Japonii, tam przynajmniej jest wybór. Do Jigoku trafimy, jeśli
05 czerwca 2025
Chwila prawdziwie nasza
Są takie chwile w roku, które nie mają nazw w kalendarzu, ale zostają z nami na całe życie. Głosy cykady lub koników polnych tuż przed zmianami, kiedy
03 czerwca 2025
Gdy myśleliśmy, że nic nas w japońskim folklorze już nie zaskoczy…
Tanuki to stworzenie, które w japońskiej kulturze zajmuje pozycję równie zaszczytną, co… niezrozumiałą dla reszty świata. Wygląda jak efekt
02 czerwca 2025
Być otwartym na możliwość własnej pomyłki
Sześciu ślepców, jeden słoń i niekończący się spór o to, czym naprawdę jest rzeczywistość. Jeden dotyka boku i widzi ścianę. Drugi chwyta za kieł
30 maja 2025
Antyczna Japonia
Dzisiejsza Japonia to kraj bezgłośnych pociągów, pachnących automatów z herbatą, autonomicznych dronów, olbrzymich miast i opuszczonych wsi. Ale wystarczy zamknąć oczy i dać się porwać wyobraźni, by rozpocząć
28 maja 2025
Na mistrzostwo pracuje się nie całe życie, tylko całe pokolenia
W Japonii niektóre słowa są jak zwoje – rozwijają się powoli, nie od razu odsłaniając swój sens. Jednym z nich
ukiyo-japan.pl
wszystkie artykuły
「心は風の歌に乗せて。」
(Kokoro wa kaze no uta ni nosete.)
„Nieś swoje serce z melodią wiatru.”
— Japońskie przysłowie
"Silne kobiety Japonii" - zobacz książkę autora strony
未開 ソビエライ
Pasjonat kultury azjatyckiej z głębokim uznaniem dla różnorodnych filozofii świata. Z wykształcenia psycholog i filolog - koreanista. W sercu programista (gł. na Androida) i gorący entuzjasta technologii, a także praktyk zen i mono no aware. W chwilach spokoju hołduje zdyscyplinowanemu stylowi życia, głęboko wierząc, że wytrwałość, nieustający rozwój osobisty i oddanie się swoim pasjom to mądra droga życia. Autor książki "Silne kobiety Japonii" (>>zobacz)
Osobiste motto:
"Najpotężniejszą siłą we wszechświecie jest procent składany." - Albert Einstein (prawdopodobnie)
Mike Soray
(aka Michał Sobieraj)
Napisz do nas...
Ciechanów, Polska
dr.imyon@gmail.com
___________________
inari.smart
Chcesz się podzielić swoimi przemyśleniami czy uwagami o stronie lub apce? Zostaw nam wiadomość, odpowiemy szybko. Zależy nam na poznaniu Twojej perspektywy!