22 lipca 2025
Wymarłe światy
Wszystko, co żywe, pozostawia po sobie ciepło. Ale tu, w środku tego opuszczonego onsenu pozostały tylko zimne kamienie, zimne automaty do papierosów i samotne zabawki na podłodze. Para
21 lipca 2025
Wspólne przysmaki Polski i Hokkaido
Zbliża się 2 sierpnia. Niezmiernie ważny dzień w Japonii - czemu? Święto, które w pewien pokrętny sposób łączy kultury naszych narodów – Polski i Japonii
17 lipca 2025
Ponure spojrzenie historii
Dziś opowiemy sobie o czasie wojen samurajskich Sengoku. Nie będzie epickich bitw, nie będzie pięknych zbroi, nie będzie poezji wojny i śmierci. Każda epoka ma swoje maski.
16 lipca 2025
Jak ślepy z głuchym
馬の耳に念仏
(dosł. „modlitwa nembutsu do końskiego ucha”)
Będąc w Japonii, czasem rozmowa rozpada się, zanim padnie choć jedno słowo. Nie z powodu różnicy zdań, ale dlatego,
15 lipca 2025
Koci samuraj i szalony węgorzowy samolot
Wyobraź sobie wydrę. Różową. W kasku. Do nurkowania. Z niepokojąco rozbieganym spojrzeniem i kijem baseballowym w łapie. To Chiitan☆ – maskotka z Tokushimy, która
14 lipca 2025
Rytuał zakupów
W samym centrum Edo, na gwarnej ulicy Nihonbashi, gdzie dzień zaczynał się dźwiękiem śpiesznego stukotu sandałów i śpiewem handlarzy botefuri, stał sklep, który nie tylko sprzedawał tkaniny –
10 lipca 2025
Inne wartości, inny sport
Na utwardzonym, świątynnym dziedzińcu, w cieniu czterech drzew – sosny, klonu, wiśni i wierzby – wyznaczających boisko o wymiarach 15 × 15 metrów, kilku arystokratów cesarskiego
09 lipca 2025
Człowiek, który był wehikułem przyszłości
W epoce, w której Japonia wciąż klęcząca na swoich bambusowych nogach tradycji zetknęła się z elektrycznym Zachodem, pojawił się człowiek o umyśle pełnym zębatek, sprężyn
08 lipca 2025
Godzina królika, godzina smoka
„Drużyna samurajów zakradła się do zamku o 23:00” — coś tu zgrzyta, prawda? Bo choć brzmi to może ekscytująco, w Japonii epoki Edo nikt nie znał
07 lipca 2025
Łodyga, muszla i zwój z kaligrafią
Gdy zamykamy drzwi mieszkania, miejski szum nie znika – wślizguje się przez ekran, powiadomienia, nadmiar przedmiotów oraz naszą głowę – pełną cudzych myśli i
04 lipca 2025
Kraj, gdzie wojownicy ujarzmili cesarzy
W języku japońskim nie brak słów ostrych jak klinga tachi. Ale jedno z nich – shōgun – przez wieki przecinało nie tylko ciała, lecz także
03 lipca 2025
Nagły koniec dzieciństwa
Półmrok przedświtu stapia się z bursztynowym światłem oliwnych lamp, gdy w rodowym pawilonie słychać cichy trzask kadzidła agarowego. Brzytwa sunie po głowie trzynastoletniego chłopca – pasmo włosów
01 lipca 2025
Wojna na wpół zapomniana
Świt nad doliną Isawy. Mgła snuła się między drzewami jak postrzępione szaty duchów przodków. Spójrzmy - ze zroszonych trzcin wynurza się drewniana palisada – prosta, acz
30 czerwca 2025
Zwiedzanie wiejskich dróg
Trzeba opuścić futurystyczne Tokyo, wyjechać z hałaśliwej Osaki, zboczyć z utartych szlaków dystyngowanego Kyoto, zostawić za sobą pociągi-błyskawice, neonowe dzielnice i świątynie, które widnieją w przewodnikach. Trzeba
26 czerwca 2025
Łysy mnich, mały urwis, dziewczynka z miotłą
Będąc w Japonii, szczególnie pod koniec pory deszczowej, można zauważyć białe laleczki przypominające duchy, zawieszone przy oknach domów i szkół. Główka z waty
25 czerwca 2025
„Spośród wszystkich północnych barbarzyńców Emishi są najsilniejsi. Mężczyźni i kobiety żyją ze sobą swobodnie. Zimą mieszkają w jamach, latem – w szałasach. Noszą strzały we włosach i miecze za pazuchą.
24 czerwca 2025
「船に乗るより潮に乗れ」
(Fune ni noru yori shio ni nore)
„Zamiast płynąć statkiem, płyń falą”
Wśród tysiąca wysp, w odrębnym świecie wąskich cieśnin, wartkich prądów i zdradliwych brzegów wewnętrznego Morza Seto –
23 czerwca 2025
Kroczył ścieżką spokoju i herbaty, miecza i krwi
Japonia okresu Sengoku (XV~XVI w.) to zatopiony we krwi kraj rozrywany na strzępy przez wielopokoleniową wojnę między władcami prefektur - daimyo, gdzie
19 czerwca 2025
Latarnia, która nie ma oświetlać
Są takie rzeczy, które wszyscy kojarzymy z Japonią – niezależnie od tego, czy tam byliśmy i ile o niej wiemy. Katana o lśniącej klindze. Robot
18 czerwca 2025
Zbroja to ochrona, tożsamość, wyraz ambicji i światopoglądu
W gablocie tokijskiego National Museum spoczywa zbroja daimyo z Mino. I sam jej wygląd przenosi nas w czasy, gdy wszystko było inne
ukiyo-japan.pl
wszystkie artykuły
「心は風の歌に乗せて。」
(Kokoro wa kaze no uta ni nosete.)
„Nieś swoje serce z melodią wiatru.”
— Japońskie przysłowie
"Silne kobiety Japonii" - zobacz książkę autora strony
未開 ソビエライ
Pasjonat kultury azjatyckiej z głębokim uznaniem dla różnorodnych filozofii świata. Z wykształcenia psycholog i filolog - koreanista. W sercu programista (gł. na Androida) i gorący entuzjasta technologii, a także praktyk zen i mono no aware. W chwilach spokoju hołduje zdyscyplinowanemu stylowi życia, głęboko wierząc, że wytrwałość, nieustający rozwój osobisty i oddanie się swoim pasjom to mądra droga życia. Autor książki "Silne kobiety Japonii" (>>zobacz)
Osobiste motto:
"Najpotężniejszą siłą we wszechświecie jest procent składany." - Albert Einstein (prawdopodobnie)
Mike Soray
(aka Michał Sobieraj)
Napisz do nas...
Ciechanów, Polska
dr.imyon@gmail.com
___________________
inari.smart
Chcesz się podzielić swoimi przemyśleniami czy uwagami o stronie lub apce? Zostaw nam wiadomość, odpowiemy szybko. Zależy nam na poznaniu Twojej perspektywy!