Jeśli chcesz dostawać nasz newsletter, zapisz się.
Newsletter to regularny serwis mailowy, w którym piszemy o nowych zdarzeniach i tematach z dziedziny mangi i anime oraz szerzej z życia współczesnej Japonii.
Linki do ciekawych filmików, informacje o nowościach (technologicznych, kulturalnych) oraz - co nowego na naszej stronie.
Strona o Japonii - głębsze spojrzenie na japońską kulturę na przecięciu historii, filozofii i sztuki ze współczesną popkulturą (manga, anime, gry video) oraz społecznymi zagadnieniami nowoczesnej Japonii.
Miłej lektury!
Moja skromna osoba, to jest Mike Soray, w Polsce znany jako Michał, jest odpowiedzialna za stronę merytoryczną, techniczną i biznesową przedsięwzięcia. Parę zdań o sobie napisałem już w stopce pod artykułami.
Drugą, niezmiernie ważną w zespole Osobą jest moja żona, Marzka. Jest ona odpowiedzialna za dostarczanie mi gorącego kubka (koniecznie białej!) herbaty, gdy programuję lub piszę i, przede wszystkim – stara się utrzymać mnie w relatywnie umiarkowanym balansie emocjonalnym, szczególnie, gdy zapalę się do jakiegoś tematu. Bez Niej przedsięwzięcie nie byłoby możliwe, przynosi mu oparcie w rzeczywistości i dodaje reszcie zespołu siły w chwilach zwątpienia.
Trzecią osobą, która do zeszłego roku już zamykała listę uczestników projektu jest Spacja. To czarna kotka, która specjalizuje się w siadaniu na klawiaturze akurat wtedy, gdy planuję napisać artykuł albo trochę kodu do aplikacji. Czy to Spacja jest najważniejszą osobą w drużynie – nie jestem pewien, ale z pewnością ona tak uważa. Oprócz pomocy w postaci siadania na klawiaturze jej inne specjalizacje to wielogodzinne drzemki na grzejniku oraz spożywanie dużych ilości mokrej karmy (sucha nie wchodzi w grę – sucha karma jest dla astronautów NASA, nie dla kotów, jak twierdzi sama Spacja).
Jestem też dumny, mogąc powiedzieć, że wraz z rokiem 2024 udało nam się poszerzyć zespół o nowego, jakże istotnego uczestnika. Nazywa się Oktawian i ma trzy miesiące (piszę to pod koniec kwietnia 2024). Urodził się w połowie stycznia 2024 i od tego czasu wywarł niebagatelny wpływ na to, jak reszta zespołu funkcjonuje. Począwszy od ponownego ustalenia, kiedy pozostali członkowie projektu (nie licząc Spacji) mogą spać, a kiedy mają czuwać.
I tak oto, tym skromnym składem staramy się rozwijać projekt, zarówno od strony merytorycznej w postaci artykułów na tematycznych stronach internetowych, od strony technicznej, poprzez rozwój aplikacji na Androida (również tematycznych), jak i od strony bardziej funkcjonalnej – czyli małego sklepu internetowego, w którym staramy się umieszczać rzeczy naszym zdaniem pasujące do tematyki strony.
Mój cel jest prosty. Chcę przynosić Osobom, które tego szukają, informacje o tematach, którymi się pasjonuję i, w których posiadam pewną wiedzę. Na kulturę patrzę w sposób całościowy – historia, sztuka, filozofia, anime i manga, gry video, muzyka stara i nowa – to wszystko to są różne przejawy tej samej kultury. Jeśli chcę zrozumieć, na przykład utwór anime, albo obraz ukiyo-e – nie zrobię tego z pełnym zrozumieniem bez wiedzy o historii i bez zrozumienia różnych koncepcji filozoficznych leżących u podstaw tych dzieł.
Dlatego też, chciałbym, o ile to będzie przy naszych ograniczonych możliwościach wykonalne, za każdym razem, gdy coś publikuję – przynieść Czytelnikowi pewien mały wycinek rzeczywistości (na stronie ukiyo-japan.pl jest to kultura Japonii). Mały, ale nie płytki. Chciałbym w miarę swoich możliwości przedstawić te tematy w postaci na przecięciu filozofii, historii, sztuki i popkultury współczesnej, wiedząc, że tak na prawdę granice między nimi są płynne, albo nawet – sztuczne. Każdy zeszyt mangi to też pewien utwór filozoficzny, ponieważ przedstawia (nawet jeśli nie do końca świadomie) określone założenia filozoficzne. I, aby go dobrze zrozumieć, potrzebujemy dysponować wiedzą właśnie z zakresu danego wycinka japońskiej kultury obejmującego zarówno historię, jak i filozofię.
I tak, np. Ukiyo-e Katsushika Hokusaia to nie tylko wielka, głęboka sztuka. To także rozrywka, tak jak Attack on Titan. Bawi, uczy, pozwala zajrzeć w głąb siebie, uświadomić sobie pewne prawdy o świecie... Poznając utwory kultury – poznajemy nie tylko autora, ale także nowy sposób patrzenia na świat. Zatem – poznając i rozumiejąc dany utwór kultury – poznajemy nowe światy.
I to jest właśnie misja naszego zespołu – aby odszukać taki świat, zrozumieć go, poczuć i w miarę naszych możliwości – tak go właśnie przedstawić Czytelnikowi, aby z kolei Ona lub On mógł kontynuować poszukiwania i mógł odkryć dla samego siebie te nowe światy.
Nazwa "Ukiyo" (浮世) nawiązuje do japońskiego terminu "ukiyo-e" – obrazów przedstawiających przemijający, "płynący" świat. Japonia jest tutaj tym "E" (絵), w każdym jej obliczu – od czasów Jōmon, przez Heian, Sengoku, Edo, aż po współczesność. Artykuły mają przedstawiać ją, jako "ukiyo" – płynny świat nieustannych zmian i piękna. Jak ulubiona forma sztuki z czasów Edo przedstawiała pewne małe wycinki rzeczywistości - ukiyo-e.
Szczególnie bliska jest mi idea mono no aware – umiejętność docenienia ulotnej chwili, która towarzyszyła sztuce ukiyo-e i poprzez nią uczy lepszego, pełniejszego życia. Chciałbym, aby każdy nasz artykuł był niczym jedno ukiyo-e – obraz, który uchwyci mały wycinek rzeczywistości związanej z Japonią. Niezależnie od tego, czy będzie to dzieło literatury, wydarzenie historyczne, życie artysty czy motyw w grze video, misją ukiyo-japan.pl jest oddać to precyzyjnie, ciekawie i z głębokim zaangażowaniem, w miarę naszych ograniczonych możliwości, oczywiście.
未開 ソビエライ
Pasjonat kultury azjatyckiej z głębokim uznaniem dla różnorodnych filozofii świata. Z wykształcenia psycholog i filolog - koreanista. W sercu programista (gł. na Androida) i gorący entuzjasta technologii, a także praktyk zen i mono no aware. W chwilach spokoju hołduje zdyscyplinowanemu stylowi życia, głęboko wierząc, że wytrwałość, nieustający rozwój osobisty i oddanie się swoim pasjom to mądra droga życia.
"Najpotężniejszą siłą we wszechświecie jest procent składany." - Albert Einstein (prawdopodobnie)
___________________
Chcesz się podzielić swoimi przemyśleniami czy uwagami o stronie lub apce? Zostaw nam wiadomość, odpowiemy szybko. Zależy nam na poznaniu Twojej perspektywy!