„Ukrycie tworzy kwiat, brak ukrycia kwiat unicestwia.”

— Zeami Motokiyo (世阿弥元清, 1363–1443, Fūshikaden)

Literatura i Teatr

Proste linie, bogate słowa: Japońska sztuka i literatura w kontemplacji czasu, przemijania i natury

文学と芸術

Literatura i sztuka

Japońska literatura i sztuka są pełne ulotnego piękna, przesycone refleksją nad tym, co nieuchwytne. W sercu tych dzieł kryje się mono no aware — głęboka świadomość nietrwałości rzeczy, uczucie melancholii wywołane przemijaniem świata. Każda linia kaligrafii, każde pociągnięcie pędzla i znak w haiku to wyraz kontemplacji życia w jego najczystszej formie, pełen czułej troski o moment, który zaraz zniknie.

Ta sztuka nie stawia granic między codziennością a transcendencją — to opowieść o życiu przeżywanym świadomie, pełnym szacunku dla każdej chwili, która przemija jak ulga delikatnego wiatru w upalny dzień. Zapraszamy do podróży po ścieżkach, które prowadzą nie tylko przez historię i tradycję, ale przede wszystkim przez subtelne drgania duszy i umysłu.

Poruszający wiersz „O Polsce startej ze wszystkich świata map”, który śpiewali japońscy uczniowie i Cesarska Armia Japonii

15,000 km konno Wiersz o losie Polski pod zaborami stał się obowiązkową lekturą w japońskich szkołach przez prawie wiek, a pieśń oparta na tym utworze była śpiewana przez Cesarską Armię

Kabukimono, tęskniąc za wojną – wolni indywidualiści, morderczy awanturnicy i szaleńcy w damskich kimonach

「二十五まで生き過ぎたり」 (Nijūgo made ikisugitari) „Życie jest zbyt długie dla kogoś, kto przeżył 25 lat” - Ichibei Ōtori, 1612 rok, przed śmiercią Prawdziwy obraz kabukimono? W świetle przydymionych lamp kiepskiej jadłodajni

10 japońskich przysłów – inspiracje i nauki ukryte w wiekowych znakach

Skarbiec mądrych słów Przysłowia to prawdziwe skarby kultury. Czasem banalne, a czasem przesiąknięte nieoczywistą mądrością i subtelnością obserwacji. Są to nie tylko mądre słowa przekazywane przez pokolenia, ale i żywe

Czerwone łzy i czarna krew: nowoczesne haiku Ban’ya Natsuishi

Poezja zderzeń テレビに大きな根が踊る零下のマンハッタン (Terebi ni Ōkina ne ga odoru Reika no Manhattan) Na ekranie telewizora wielki korzeń tańczy Manhattan poniżej zera. — Ban’ya Natsuishi, 2004, A Future Waterfall

Yukiguni – jakie lekcje życia płyną z japońskiej krainy śniegu?

Gdzie pogoda rzeźbi człowieczego ducha… Yukiguni, czyli „kraj śniegu”, to miejsce, gdzie zima nie tylko rzeźbi krajobrazy, ale i kształtuje myśli oraz ducha ludzi, którzy wybrali życie w jego surowych

Lekcja z Sei Shōnagon: Jak zatrzymać na chwilę naszą szarą codzienność, przyjrzeć się jej i zaczarować?

Spojrzeć na szary dzień z innej perspektywy Sei Shōnagon jest kobietą pewną siebie, odważną, znającą własną wartość. Jej rywalka, wraz z którą zamieszkuje pałac cesarski – sławna Murasaki Shikibu (autorka

未開ソビエライ

Pasjonat kultury azjatyckiej z głębokim uznaniem dla różnorodnych filozofii świata. Z wykształcenia psycholog i filolog - koreanista. W sercu programista (gł. na Androida) i gorący entuzjasta technologii, a także praktyk zen i mono no aware. W chwilach spokoju hołduje zdyscyplinowanemu stylowi życia, głęboko wierząc, że wytrwałość, nieustający rozwój osobisty i oddanie się swoim pasjom to mądra droga życia.

Osobiste motto:

"Najpotężniejszą siłą we wszechświecie jest procent składany." - Albert Einstein (prawdopodobnie)

Mike Soray

(aka Michał Sobieraj)

Napisz do nas...

Przeczytaj więcej

o nas...

Ciechanów, Polska

dr.imyon@gmail.com

___________________

inari.smart

Chcesz się podzielić swoimi przemyśleniami czy uwagami o stronie lub apce? Zostaw nam wiadomość, odpowiemy szybko. Zależy nam na poznaniu Twojej perspektywy!

Twój e-mail:
Twoja wiadomość: