(uwaga: Moja młoda siostrzenica, ucząc się do szkoły historii średniowiecza, przy okazji lekcji o roli kościoła w średniowieczu i jego wpływom politycznym zapytała mnie, jak to jest, że w Japonii religia buddyjska się nie mieszała do polityki i wojen, a w Europie tak?
No… nie. To tak nie jest. Opowiedzmy sobie historię buddyjskich mnichów, jak to było naprawdę). - autor

Kto trochę poznał historię Japonii, wie, że to historia wojen, walki i mistrzostwa w zabijaniu. Nie mogło zatem być i inaczej z japońskim buddyzmem, przynajmniej w niektórych jego wersjach. Japońska historia to historia walki i religia nie stała wcale obok przypatrując się biernie. Buddyści mieli całą sieć swoich fortec obronnych, sieci szpiegowskie i tajne szkoły walki, w których mnisi Jodo Shinshu szkolili chłopów i rzemieślników na fanatycznych bojowników. Buddyjski ruch w postaci Ikkō-ikki to była potężna militarna siłą, z którą liczyć się musiał sam Oda Nobunaga.
Ikkō-ikki to opowieść o zorganizowanej, dobrze uzbrojonej i zdyscyplinowanej sile, która stanowiła zagrożenie dla potęgi wielkich daimyō. Pod przywództwem mnichów, ale złożona z chłopów, rzemieślników i niższych samurajów, którzy przysięgli wierność Amida Buddzie, Ikkō-ikki stało się symbolem oporu i nieprzewidywalnych zwrotów w wojnach. Uzbrojeni w naginaty, łuki i nowo wprowadzone arkebuzy, walczyli z determinacją fanatyków. Ich cele były proste, a metody klarowne – zniszczenie wroga i wojna totalna. I śmierć na polu walki z okrzykiem „namebutsu”. Zobaczmy!
Nazwę „Ikkō-ikki” (一向一揆) tworzą dwa człony.
Ikkō
„Ikkō” (一向) składa się z dwóch znaków kanji. Pierwszy z nich, „一” (ichi), oznacza „jeden”, „pierwszy” lub „jedność”. Symbolizuje prostotę, ale również siłę pochodzącą z jedności. Drugi znak, „向” (kō), oznacza „kierunek”, „dążenie” lub „zwrot”. Razem tworzą wyrażenie „jednomyślność” lub „jednomyślny”, co dosłownie można przetłumaczyć jako „jeden kierunek”. W kontekście ruchu Ikkō-ikki, „Ikkō” odnosi się do niezachwianego, jednokierunkowego dążenia wyznawców do celu, jakim była ochrona i propagowanie nauk Jodo Shinshu, oraz do całkowitej koncentracji na wierze w Amida Buddę.
„Ikki” (一揆) to również złożenie dwóch znaków. Pierwszy z nich, „一” (ichi), jak już wiemy, oznacza „jeden”. Drugi znak, „揆” (ki), jest bardziej złożony i odnosi się do „mierzenia”, „oceny” lub „normy”. W kontekście historycznym, „ikki” oznacza „sojusz”, „powstanie” lub „ligę” – zorganizowaną grupę ludzi, którzy łączą siły w imię wspólnego celu. „Ikki” w japońskiej historii było terminem używanym na określenie lokalnych sojuszy lub powstań, które miały na celu obronę interesów swoich członków przed zewnętrznymi zagrożeniami, najczęściej feudalnymi władcami.

Innym powiązanym terminem jest „Ikkō-shū” (一向宗), gdzie ostatni znak „宗” (shū) oznacza „szkołę” lub „sektę”. „Ikkō-shū” można zatem przetłumaczyć jako „jednomyślna szkoła” lub „jednomyślna sekta” i odnosi się do szkoły Jodo Shinshu, która była duchowym fundamentem ruchu Ikkō-ikki. Termin ten podkreśla jednolitość doktrynalną oraz duchową koncentrację na wierze w Amida Buddę, co stanowiło esencję tej szkoły buddyzmu.
Wyjaśnijmy jeszcze zatem na koniec, czym było Jodo Shinshu.

Shinran, założyciel Jodo Shinshu, wprowadził szereg istotnych zmian w stosunku do nauk swojego mistrza. Przede wszystkim uprościł praktyki religijne, twierdząc, że jedno szczere wypowiedzenie nembutsu wystarczy, aby zapewnić odrodzenie w Czystej Krainie, jeśli tylko wypływa z głębokiej wiary. Shinran kładł również duży nacisk na egalitaryzm – w Jodo Shinshu nie było podziału na osoby świeckie i duchowne, a kapłani mieli prawo do małżeństwa i prowadzenia normalnego życia, co było rewolucyjne w kontekście tradycyjnego buddyzmu.
W kontekście ruchu Ikkō-ikki, Jodo Shinshu stanowiło duchowy fundament i ideologiczne spoiwo, które łączyło różnorodne grupy społeczne w jednym celu – obronie swojej wiary i sposobu życia przed zewnętrznymi zagrożeniami. Termin „Ikkō-shū” nie tylko podkreślał jednomyślność w wierze, ale również przypominał o religijnej misji, która zjednoczyła setki tysięcy ludzi w walce o swoje prawa i wolność w czasach wielkich wstrząsów politycznych i społecznych w Japonii.
Znając już podstawowe terminy, przypomnijmy jeszcze, jak wyglądała Japonia okresu Sengoku, gdzie w sposób najbardziej jaskrawy ujrzymy potęgę buddyjskiej siły militarnej.

Na tym tle buddyzm, który przez wieki pełnił rolę duchowego przewodnika i społecznego stabilizatora, stał się siłą równie skomplikowaną i pełną sprzeczności, jak sama epoka. W ciągu stuleci buddyzm w Japonii uległ licznym przemianom, a różne szkoły, takie jak Tendai, Shingon, czy Zen, rywalizowały o wpływy i patronat potężnych rodów. Mnisi, którzy niegdyś medytowali w odosobnieniu, stali się wyszkolonymi wojownikami – sōhei, gotowymi chwycić za broń, by bronić interesów swoich zakonów. Święte góry, jak Hiei, stały się fortecami, gdzie modlitwa i medytacja mieszały się z odgłosami zbrojenia i przygotowań do wojny.

Egalitarna Jodo Shinshu szybko zyskała popularność wśród chłopów, rzemieślników, a nawet niższych rangą samurajów, którzy szukali duchowego wsparcia i pocieszenia w trudnych czasach. Podczas gdy wiele innych szkół buddyzmu zależało od patronatu elit i arystokracji, Jodo Shinshu stało się religią ludu – mocą, która zjednoczyła tysiące pod wspólną banderą. To właśnie ta wiara, połączona z determinacją i desperacją, dała początek ruchowi Ikkō-ikki, który zmienił oblicze Japonii w czasie wojennej zawieruchy.
Ikkō-ikki – „Sojusz jednomyślnych” to ruch społeczno-religijny, który wyłonił się w XV w Japonii, w epoce pełnej niepokojów i politycznych zawirowań. Pod sztandarem buddyjskiej sekty Jodo Shinshu, zjednoczyły się tysiące wiernych, chłopów, rzemieślników, a także samurajów, gotowych bronić swojej wiary i autonomii przed narastającą władzą feudalnych władców. To właśnie wiara była ich główną siłą napędową – proste, a jednocześnie głęboko osobiste wezwanie Amida Buddy, zapewniające odrodzenie w Czystej krainie, dawało im odwagę stawić czoła najpotężniejszym samurajskim armadom. Ale zanim stali się siłą, której bali się Tokugawa Ieyasu czy Oda Nobunaga, musieli się zorganizować w militarną potęgę – stał za tym mnich o imieniu Rennyo (蓮如).
Rennyo: architekt Ikkō-ikkiRennyo (1415–1499), potomek Shinrana, twórcy Jodo Shinshu, był duchowym i organizacyjnym liderem, który tchnął życie w ruch. Urodzony w czasie, gdy Japonia była rozdzierana przez polityczne walki i wojny domowe, Rennyo przejął pozycję opata świątyni Hongan-ji (本願寺) w 1457 roku. Jego nauki i charyzma przyciągnęły wiernych z różnych warstw społecznych, od chłopów po samurajów. To właśnie Rennyo uprościł i zreformował przekaz sekty, nadając mu bardziej egalitarny charakter – wystarczyła wiara w Amida Buddę, aby zapewnić sobie odrodzenie w Czystej krainie. Było to niezwykle atrakcyjne w czasach, gdy życie było niepewne, a wojna i głód zagrażały na każdym kroku.

Ikkō-ikki było ruchem niejednorodnym, w którym udział brali zarówno mnisi, chłopi, rzemieślnicy, jak i niżsi samurajowie. Choć zjednoczeni przez wiarę w Amida Buddę i nauki Jodo Shinshu, ruch miał wyraźną strukturę. Na szczycie hierarchii znajdowali się mnisi, którzy pełnili rolę duchowych przewodników i organizatorów (a także instruktorów sztuk walk). Świątynie były centrami zarówno duchowymi, jak i militarnymi – pełniły funkcję fortec, z których koordynowano działania obronne. Mnisi, choć nie wszyscy byli wojownikami, pełnili funkcje dowódców i przywódców duchowych.
Pod nimi znajdowali się chłopi i rzemieślnicy, którzy stanowili trzon militarnej siły Ikkō-ikki. Dzięki prostej, ale potężnej wierze w nembutsu (念仏) – recytację imienia Amida Buddy – wierzyli, że śmierć w walce zapewni im zbawienie. Ich wiara była niezachwiana, co czyniło ich nie tylko fanatycznymi, ale i nieustraszonymi wojownikami. Ich siła tkwiła w liczbie i jedności, a nie w elitarnym wyszkoleniu. W miarę rozwoju ruchu, Ikkō-ikki korzystało także z nowoczesnej technologii wojennej – arkebuzy, sprowadzone do Japonii z Europy, stały się kluczowym elementem ich taktyki, pozwalając chłopom stanąć w szranki z dobrze wyposażonymi samurajami. Ich uzbrojenie obejmowało również tradycyjne naginaty, łuki i miecze, a także sztandary z napisami religijnymi, które przypominały walczącym o ich misji duchowej.

Sieć Ikkō-ikki była jeszcze bardziej rozbudowana dzięki tajnym miejscom szkoleń oraz szpiegom, którzy przenikali w struktury wrogich daimyō. Dzięki rozbudowanej siatce informatorów, Ikkō-ikki byli w stanie przewidywać ruchy swoich przeciwników i skutecznie im przeciwdziałać. Szpiedzy, często przebrani za wędrownych mnichów lub kupców, przekazywali informacje o planach wrogich armii, pozwalając Ikkō-ikki na planowanie zasadzki i przygotowanie się do obrony swoich twierdz. W efekcie, Ikkō-ikki stało się prawdziwą siłą, której nie można było lekceważyć – siecią, która oplatała cały kraj, gotową do uderzenia w każdych okolicznościach, zawsze w obronie swojej wiary i autonomii.

Pierwszym i najważniejszym aspektem szkolenia mnichów Ikkō-ikki było duchowe ugruntowanie w naukach Jodo Shinshu. Mnisi codziennie praktykowali recytację nembutsu (念仏) – wezwania imienia Amida Buddy, co nie tylko umacniało ich wiarę, ale także przygotowywało na śmierć w walce, której nie postrzegali jako końca, lecz jako bramę do odrodzenia w Czystej Krainie. Taki psychiczny trening dawał mnichom niezłomność i odwagę, które czyniły ich groźnymi przeciwnikami na polu bitwy. Nauczali oni swoich wiernych, że walka w obronie wiary jest aktem najwyższej pobożności, a śmierć w tej walce była postrzegana jako bezpośrednia droga do zbawienia.
Sztuki walkiSzkolenie w sztukach walki było równie istotne. Mnisi Ikkō-ikki opanowali sztukę posługiwania się różnorodnym uzbrojeniem. Najbardziej charakterystyczną bronią była naginata (薙刀) – długie ostrze zamontowane na drzewcu, które było idealne zarówno do obrony, jak i ataku, szczególnie w starciach z konnymi samurajami. Umiejętność władania naginatą była esencją szkolenia, ale mnisi byli także biegli w używaniu mieczy (katana), włóczni (yari), a nawet nowo wprowadzonych arkebuzów – broni palnej, którą umiejętnie wykorzystywali do zaskakiwania przeciwników.
Ich trening obejmował także techniki obronne i taktyczne, takie jak tworzenie linii obronnych, wykorzystanie terenu na swoją korzyść oraz taktyki partyzanckie, które były niezbędne w warunkach bitewnych. Uczyli się również, jak skutecznie walczyć w zwartym szyku.

Szkolenie obejmowało również naukę prowadzenia oblężeń i obrony twierdz. Wielu wiernych Ikkō-ikki, którzy nie byli biegli w walce bezpośredniej, pełniło rolę logistyków, dostawców zaopatrzenia, a także rzemieślników odpowiedzialnych za budowę fortyfikacji i wytwarzanie broni. Wiedza o inżynierii obronnej była szczególnie cenna w obliczu oblężeń, które stały się częstym elementem konfliktów z daimyō.
Mnisi Ikkō-ikki, dzięki swojej wszechstronnej edukacji i doświadczeniu, byli w stanie przekształcić zwykłych ludzi w skutecznych wojowników, a także zorganizować ich w sprawnie funkcjonujące jednostki bojowe. To połączenie duchowej determinacji i zaawansowanych umiejętności bojowych sprawiło, że Ikkō-ikki przez dekady stanowili potężną siłę, której nie mogli zlekceważyć nawet najsilniejsi władcy Japonii.
Ruch Ikkō-ikki, który zrodził się z wiary i desperacji, nie ograniczał się jedynie do defensywy. Przekształcił się w zbrojną siłę, która niejednokrotnie stawiała czoła potężnym władcom feudalnej Japonii. Ich bitwy i powstania stały się legendą, a najbardziej znane z nich, jak powstanie w Kaga, Mikawa Ikko Ikki, czy oblężenie Ishiyama Hongan-ji, na zawsze wpisały się w burzliwą historię okresu Sengoku.

W ciągu kilku miesięcy, siły Ikkō-ikki przejęły kontrolę nad całą prowincją, zmuszając Masachikę do popełnienia seppuku. Kaga stała się pierwszym regionem w Japonii, który znalazł się pod kontrolą ludowego powstania, bez udziału arystokracji czy samurajów. Przez blisko sto lat, Kaga była rządzona przez sojusz mnichów, chłopów i rzemieślników, co było bezprecedensowym eksperymentem w feudalnej Japonii (trochę podobnym eksperymentem, chociaż u podstaw innym była prowincja Iga – gdzie również ludność lokalna wzięła w swoje ręce władzę nad ziemią. O tym jednak kiedy indziej).
Sukces w Kaga ten nie trwał wiecznie – w 1580 roku, po długich latach walki, Oda Nobunaga ostatecznie zdławił ruch w Kaga, przywracając kontrolę daimyō nad prowincją.

Konflikt rozpoczął się od sporu o prawo świątyń do niezależności podatkowej i zwolnień z obowiązków wobec lokalnego daimyō. Kiedy Ieyasu próbował narzucić swoją władzę i zmusić świątynie do podporządkowania, wybuchło powstanie. Siły Ikkō-ikki w Mikawa, wsparte przez zbuntowanych wasali Ieyasu, zorganizowały skuteczny opór. W kluczowej bitwie pod Kamiwada, Ieyasu osobiście dowodził swoimi wojskami, ale mimo jego wysiłków, walka była zacięta i przyniosła poważne straty po obu stronach.
Ostatecznie, po wielu miesiącach krwawych starć, Ieyasu zmuszony był do zawarcia pokoju na warunkach korzystnych dla Ikkō-ikki. Powstańcy zdołali utrzymać swoje przywileje, a sam Ieyasu, widząc potencjał zagrożenia, zmienił taktykę. Z czasem podjął działania mające na celu osłabienie wpływów sekty Jodo Shinshu w regionie, co ostatecznie pozwoliło mu na zjednoczenie Mikawa pod swoim panowaniem.

Oblężenie trwało dziesięć lat i stało się jednym z najbardziej krwawych i zaciętych starć w całej historii Japonii. Siły Ikkō-ikki, pomimo licznych ataków i prób podboju, zdołały utrzymać fortecę dzięki strategicznemu położeniu na wyspie oraz silnemu wsparciu floty Mōri – jednego z rywali Nobunagi. Mnisi Ikkō-ikki bronili się z determinacją, prowadząc heroiczne kontrataki i odpierając kolejne szturmy samurajów Nobunagi. Ich sztandary z napisem „Namu Amida Butsu” powiewały nad murami twierdzy, dając walczącym nadzieję i przypominając o duchowej misji, którą realizowali.

Oblężenie Ishiyama Hongan-ji stało się punktem zwrotnym w historii Japonii. Upadek tej twierdzy oznaczał koniec największego oporu wobec Nobunagi, a także symboliczny koniec ery Ikkō-ikki jako znaczącej siły militarnej i politycznej. Pomimo porażki, pamięć o ich walce i determinacji przetrwała, a ich historia nadal inspiruje opowieści i legendy o odwadze i niezłomności w obliczu przeważającej siły wroga.

Świątynie, które niegdyś pełniły rolę twierdz i ośrodków społecznej mobilizacji, straciły swoją militarną potęgę. Wielu mnichów zostało zmuszonych do poddania się lub ukrycia, a niezależność religijnych społeczności została drastycznie ograniczona przez rosnącą władzę centralną. Ten proces osłabienia wpływów buddyzmu był jednym z pierwszych kroków w kierunku stworzenia silniejszej, scentralizowanej Japonii pod rządami Tokugawy.
W szerszym kontekście, upadek Ikkō-ikki oznaczał również koniec epoki, w której religia mogła bezpośrednio wpływać na politykę i wojny. Po zniszczeniu potężnych twierdz takich jak Ishiyama Hongan-ji, buddyzm w Japonii stał się bardziej zdystansowany od bezpośrednich konfliktów zbrojnych. Tokugawa Ieyasu, po przejęciu władzy, wprowadził surowe regulacje dotyczące religii, aby zapobiec powtórzeniu się podobnych powstań. W efekcie buddyzm przeszedł proces transformacji, stając się bardziej introspektywną, duchową ścieżką, oddzieloną od polityki. Mimo że sekta Jodo Shinshu przetrwała, jej rola w społeczeństwie była odtąd znacznie bardziej ograniczona, a głoszenie idei równouprawnienia i niezależności religijnej stało się cichsze w obliczu nowego, zjednoczonego rządu.

"Nobunaga's Ambition" to jedna z najbardziej znanych serii gier strategicznych osadzonych w okresie Sengoku. Gracze wcielają się w rolę jednego z daimyō, a ich celem jest zjednoczenie Japonii pod jednym sztandarem.
W "Nobunaga's Ambition", Ikkō-ikki pojawiają się jako jedna z frakcji, która stawia opór graczowi kontrolującemu samurajskiego wodza. Ich obecność w grze przypomina o trudnościach, jakie Oda Nobunaga napotkał w swoich próbach zjednoczenia Japonii (oraz o jego krwawej odpowiedzi na tej trudności). Ikkō-ikki są przedstawieni jako zdeterminowani obrońcy swoich ziem, gotowi stawić czoła każdej armii.

"Onimusha 2: Samurai's Destiny" to gra akcji z elementami horroru, osadzona w fikcyjnej wersji Japonii okresu Sengoku. Gracz wciela się w postać samuraja, który walczy z demonicznymi siłami, starając się przywrócić pokój na ziemiach opanowanych przez chaos.
W "Onimusha 2" pojawia się postać mnicha-wojownika, który jest częścią sojuszu walczącego z nadnaturalnymi siłami. Choć gra nie skupia się bezpośrednio na Ikkō-ikki, postać mnicha symbolizuje opór i determinację, które były charakterystyczne dla ruchów takich jak Ikkō-ikki. Mnisi-wojownicy w grze są przedstawieni jako mistrzowie walki, zdolni do stawienia czoła zarówno ludzkim, jak i nadprzyrodzonym przeciwnikom, co odzwierciedla ich duchową i fizyczną siłę.

„Sengoku Basara” to anime, które przenosi widzów w burzliwy okres Sengoku, przedstawiając historie legendarnych wojowników i daimyō w mocno stylizowany, przesadzony sposób. Seria znana jest z dynamicznych walk i barwnych postaci.
W "Sengoku Basara" ruch Ikkō-ikki pojawia się jako jedna z frakcji, z którymi mierzą się główni bohaterowie. W anime Ikkō-ikki są przedstawieni jako zjednoczona, wojownicza społeczność, która walczy z tyranią i opresją. Ich liderzy, ukazani jako charyzmatyczni i potężni mnisi, symbolizują siłę wiary i determinację, które były fundamentem ich historycznych odpowiedników. W "Sengoku Basara" walczący mnisi są potężnymi wojownikami, którzy stanowią istotny element fabuły, dodając jej głębi i pokazując złożoność religijnych konfliktów w tym okresie.

"Total War: Shogun 2" to gra strategiczna, w której gracze mogą zarządzać jednym z klanów rywalizujących o władzę w Japonii. Dodatek "Ikko-Ikki Clan Pack" wprowadza do gry ruch Ikkō-ikki jako odrębną frakcję, którą można poprowadzić do walki przeciwko władcom samurajskim.
W tym dodatku Ikkō-ikki są przedstawieni jako ruch religijny, który stawia opór daimyō i dąży do rozprzestrzenienia swojej wiary w całej Japonii. Gracze, kontrolując Ikkō-ikki, mają do dyspozycji unikalne jednostki wojowników-mnichów oraz specjalne bonusy związane z religią i morale. Gra ukazuje Ikkō-ikki jako siłę zdeterminowaną i nieustępliwą, której celem jest nie tylko zwycięstwo militarne, ale totalna dominacja polityczno-religijna.
„Ten to Chi to” (dosłownie „Niebo i Ziemia”) to epicki film historyczny, który opowiada o rywalizacji między dwoma potężnymi daimyō, Takeda Shingenem i Uesugi Kenshinem, w okresie Sengoku. Film koncentruje się na bitwie pod Kawanakajimą, jednej z najsłynniejszych bitew tego okresu.
Chociaż głównym tematem filmu jest konflikt między dwoma samurajskimi klanami, Ikkō-ikki pojawiają się w nim jako ważny element tła historycznego. Ruch Ikkō-ikki, z ich niezłomną wiarą i determinacją, jest przedstawiony jako trzecią siłą, która wpływa na przebieg wydarzeń. Film ukazuje mnichów-wojowników jako zorganizowaną i zmotywowaną grupę, która ma swoje własne cele i ambicje, stając się poważnym wyzwaniem dla władców samurajskich. „Ten to Chi to” w plastyczny sposób ukazuje, jak ruchy takie jak Ikkō-ikki były integralną częścią skomplikowanej układanki politycznej i militarnej Japonii okresu Sengoku – pokazuje ich rolę w kształtowaniu losów kraju.

Ruch Ikkō-ikki nie pozostawił po sobie jednolitej sztuki walki, jaką znamy z klasztorów Shaolin, ale idea walki w obronie wiary przetrwała w różnych formach praktykowanych w tradycyjnych japońskich sztukach walki. Elementy taktyki obronnej i wspólnotowej organizacji, które stosowali Ikkō-ikki, można dostrzec w niektórych szkołach japońskiej sztuki wojennej. Ponadto, w regionach takich jak Kaga, dawne tereny kontrolowane przez Ikkō-ikki, znajdują się pomniki i tablice upamiętniające ich walki i ofiary. Te miejsca pamięci służą jako przypomnienie o ich wkładzie w japońską historię oraz o roli, jaką odegrali w kształtowaniu społecznych i religijnych struktur, które przetrwały do naszych czasów.
Sprawdź podobne artykuły:
Republika Ezo – jedyna w swoim rodzaju demokracja samurajska
Co potrafił samuraj - błyskawiczny zabójca, zdyscyplinowany poeta, wytrwały filozof?
Jak zorientować się w historii Japonii? - Kluczem jest poznać wszystkie Jidai!
Ashigaru a samuraje – Kto rzeczywiście wygrywał bitwy Japonii?
Pojedynek na moście Gojō: Spotkanie, które zapamiętaliśmy na 900 lat
未開 ソビエライ
未開 ソビエライ
Pasjonat kultury azjatyckiej z głębokim uznaniem dla różnorodnych filozofii świata. Z wykształcenia psycholog i filolog - koreanista. W sercu programista (gł. na Androida) i gorący entuzjasta technologii, a także praktyk zen i mono no aware. W chwilach spokoju hołduje zdyscyplinowanemu stylowi życia, głęboko wierząc, że wytrwałość, nieustający rozwój osobisty i oddanie się swoim pasjom to mądra droga życia. Autor książki "Silne kobiety Japonii" (>>zobacz)
"Najpotężniejszą siłą we wszechświecie jest procent składany." - Albert Einstein (prawdopodobnie)
___________________
Chcesz się podzielić swoimi przemyśleniami czy uwagami o stronie lub apce? Zostaw nam wiadomość, odpowiemy szybko. Zależy nam na poznaniu Twojej perspektywy!